LOVE 341
東京共演順利結束。
結果發表～
什麼的？
就是，
『來看舞臺劇的成員是誰？』
居然
答案是，
『全員都來了★』
呀～這是最棒的結果喲
小亮是首日來的，結束後一起去吃了飯
烤肉哦
謝謝。
首日的祝賀裏，還收到阪本前輩的慰問品★
非常感謝。
山P，SHIGE，MASSU是3個人一起來的，還在觀眾席上站起來為我鼓掌
之後，
去了電影院，
太開心了！
謝謝。
TEGO，
是一個人來的，
還對我說了超棒的感言
真的很高興
說了些什麼，
等大阪公演結束後，
在我的廣播裏和手越一起說好了
謝謝。
然後，
來看舞臺劇的各位，這段寶貴的時間真的非常感謝大家
昨天結束後，
舞臺劇的成員們一起去卡拉OK慶功
然後我哭了
高興到哭
然後大家也哭了
由舞臺劇而產生的團結強勁到令人驚訝
大阪的公演，
也要以最強的團隊來努力
今天也很感謝。
啊~最後，
看了SHIGE連載的『其之貳』，居然寫了這樣的東西
『小山慶一郎喲，你要是有人生補時的話，一定相當的長吧 』
LOSS TIME LIFE裏的LOSS TIME...
是指至今為止的人生中虛度的時間...。
什麼叫虛度～
那只貓好毒舌喵
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
LOVE 340
HAPPY BIRTHDAY 山P
舞臺劇結束後，
和山P約好一起去去吃飯
真的，生日快樂
然後，
謝謝將山P生下來的媽媽
今天天氣很好，很舒服呐～
好想去野餐～
在東京的舞臺劇也只剩2天了
好不捨得
明天也會和重要的夥伴們一起努力～
今天等下要去錄製『鉄板筆記』 [拉麵的心理節目]
和紳助先生是第一次見面～ 好期待～
拜。
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
留言列表
